Häufig gestellte Fragen (FAQ)

EQUISTRO® ist eine eingetragene Marke des internationalen veterinärpharmazeutischen Familienunternehmens Vetoquinol - für Ergänzungsfutter- und Pflegemittel für Pferde.

Vetoquinol hat eine Beziehung zu Tieren wie kaum ein anderes pharmazeutisches Unternehmen.

Keiner versteht Pferde besser als Vetoquinol.

Seit seiner Gründung im Jahr 1933 in Frankreich widmet sich das unabhängige veterinärpharmazeutische Familienunternehmen Vetoquinol ausschließlich und leidenschaftlich der Entwicklung und Herstellung von hochwertigen Tierarzneimitteln und Ergänzungsfuttermitteln. Vetoquinol ist einzigartig im Hinblick auf seine unablässigen Anstrengungen, innovative und hochwertige Ernährungslösungen für das Pferd zu entwickeln, die nur ein internationales veterinärmedizinisches Unternehmen anbieten kann.

Unsere über 1.300 Mitarbeiter haben sich voll und ganz der Tiergesundheit verschrieben und versorgen mehr als 140 Länder mit Medikamenten, Impfstoffen und Nahrungsergänzungsmitteln auf dem neuesten Stand der Forschung. Die Palette an Produkten für Nutztiere, Haustiere und natürlich Pferde wird kontinuierlich auf der Basis eines kontinuierlichen Austauschs von Forschern, Tierärzten und Tierhaltern erweitert.

Im Laufe von über 83 Jahren Firmengeschichte haben wir umfassende Fachkenntnisse speziell über die Gesundheit und das Wohlergehen von Pferden angesammelt. Unsere Forscher und Ernährungsspezialisten haben spezielle Formulierungen entwickelt, die die neuesten wissenschaftlichen Empfehlungen hinsichtlich des Nährstoffbedarfs (National Research Council 2007 - Nutrient requirements of horses) berücksichtigen. Die Übernahme des EQUISTRO®-Sortiments im Jahr 2001 hat unsere unanfechtbare Position als führender Hersteller von Ergänzungsfuttermitteln weiter verstärkt. Mit aller Kraft tragen wir heute in weltweit 140 Ländern jeden Tag dazu bei, die Gesundheit und das Wohlbefinden von Tieren zu verbessern.

Jetzt und in Zukunft möchten wir Pionierarbeit leisten, wenn es darum geht, Tierarzt oder Pferdebesitzer zu helfen, ein besseres Verständnis des edelsten aller Tiere zu erlangen. Zusammen mit der umfassenden Expertise von EQUISTRO® möchte Vetoquinol – bei dieser Aufgabe federführend sein.

Alle Forschungs- und Entwicklungseinrichtungen der Unternehmensgruppe stehen EQUISTRO zur Verfügung. Damit können wir sichergehen, dass die EQUISTRO-Produkte allen Pferdebesitzern rund um den Globus die bestmöglichen Lösungen für die individuellen Bedürfnisse ihrer Pferde liefern.

Diese Leidenschaft spiegelt sich in der stetigen Entwicklung innovativer und hochwertiger Produkte genauso wider wie in dem sozialen Engagement des Unternehmens, mit dem Vétoquinol seiner Verantwortung im gesellschaftlichen Bereich gerecht wird: Mit dem EQUISTRO Steckenpferd zum Beispiel, einer erst kürzlich ins Leben gerufenen Kampagne, unterstützt Vétoquinol Personen und Vereine, deren Hobby das soziale Engagement für Mensch und Pferd ist.

Aus diesem Unternehmens-Selbstverständnis heraus entstanden die folgenden drei EQUISTRO-Leitsätze:

Unser Ziel ist es, das Wohlbefinden aller Pferde durch die Entwicklung und Produktion erstklassiger Ergänzungsfuttermittel und Pflegeprodukte zu fördern.

1. Wir wissen um die Natur des Pferdes und unterstützen es daher in seiner bedarfsgerechten Ernährung, Haltung und Ausbildung.
2. Durch die gezielte Förderung von Personen und Vereinen, die ihr soziales Engagement in den Dienst von Mensch und Pferd stellen, übernimmt EQUISTRO gesellschaftliche Verantwortung. 

Die 3 Schritte zur vollkommenen Sicherheit

Schritt 1.  

Alle Rohstoffe unterliegen bei ihrer Ankunft bei Vetoquinol einer Quarantäne-Kontrolle. Falls erforderlich werden in dieser Phase zusätzliche analytische Tests durchgeführt. Alle nicht-konformen Produkte werden verweigert und an den Lieferanten zurückgesandt.

Schritt 2.

Alle Mitarbeiter, die an der Herstellung des EQUISTRO®-Produktsortiments beteiligt sind, halten strikte europäische Herstellungsverfahren ein, um die Rückverfolgbarkeit aller Chargen zu gewährleisten und Kreuzkontamination zu verhindern. 
Alle nicht konformen Produkte werden verweigert und vernichtet.

Schritt 3.  

Das Endprodukt jeder EQUISTRO®-Charge durchläuft verschiedene Kontrollen zur Überprüfung der Produktqualität und -sicherheit. Falls erforderlich werden in dieser Phase zusätzliche analytische Tests durchgeführt. 

1. Vitamine
   Diese lebensnotwendigen, organischen Nährstoffe erfüllen verschiedene biochemische Funktionen im Organismus. Resorption und Bioverfügbarkeit können je nach verwendeter biochemischer Struktur stark variieren. 
    
2. Chelate
   Wichtige Komponenten für viele biochemische Reaktionen. IPALIGO®-Spurenelemente sind eine von Vetoquinol entwickelte einzigartige Formulierung, in der sie an Aminosäuren gebunden vorliegen. Sie bevorzugen die passiven und aktiven Darmtransportmechanismen und weisen daher eine höhere Bioverfügbarkeit auf als die üblicherweise verwendeten anorganischen Formen. 
    
3. Kräuter und ihre Extrakte
   Vetoquinol ist eines der führenden Unternehmen auf dem Gebiet der pflanzenbasierten Tiernahrung und besitzt ein unvergleichliches Know-how im Hinblick auf das in Pflanzen enthaltene Nährstoffpotenzial für Pferde (z. B. Bioflavonoide, ätherische Öle, Saponine, Vitamine und Mineralstoffe). Wir achten darauf, dass wir nur hochwertige Kräuter einkaufen, die den anerkannten Arzneibüchern entsprechen.

Wir achten auf die Schmackhaftigkeit. Eine hohe Akzeptanz beim Pferd ist wichtig, egal ob das Ergänzungsfuttermittel dem Futter oder Trinkwasser zugegeben oder direkt oral verabreicht wird. Studien an Pferden haben klare Präferenzen im Hinblick auf Aromen nachgewiesen. Deshalb werden bei der Entwicklung aller EQUISTRO®-Produkte Schmackhaftigkeitsstudien durchgeführt. 

An die vorgesehene Verwendung und das Alter angepasste Formulierungen

Gemäß aktuellen Empfehlungen werden die Inhalts- und Zusatzstoffe so formuliert (als Pulver, Pellet oder Flüssigkeit), dass sie eine leichte Verabreichung mit minimaler Verschwendung ermöglichen.

Schonende Behandlung der Inhaltsstoffe

Strikte Handhabungsverfahren und modernste Anlagen gewährleisten, dass der Nährwert im Endprodukt erhalten bleibt. Deshalb werden bei der Pelletierung gewisser Formulierungen Kaltextrusionsverfahren angewendet.

Nachgewiesene BIOEFFIZIENZ

Wissenschaftlich belegt.

Es werden umfangreiche wissenschaftliche Untersuchungen und klinische Studien durchgeführt, um den gesundheitsfördernden Wert des EQUISTRO®-Sortiments zu evaluieren.

Erfüllung der klinischen Anforderungen des Tierarztes

EQUISTRO® liefert kontinuierlich klinische Daten zum gesamten Produktsortiment, um den Anwendungsnutzen der Qualitätsprodukte zu untermauern. So können Tierärzte ebenso wie Pferdehalter das EQUISTRO®- Sortiment zuversichtlich anwenden und guten Gewissens weiterempfehlen.“

Die EQUISTRO^®-Flüssigformulierungen werden mit Hilfe von Spitzentechnologien hergestellt. Vetoquinol hat die „Liquid for Injection“-Technologie seiner pharmazeutischen Produkten für seine flüssigen EQUISTRO^®-Ergänzungsfuttermittel eingesetzt, um äußerst hochwertige Flüssigformulierungen zu entwickeln. EQUISTRO^® besitzt eins der vielfältigsten Sortimente an flüssigen Ergänzungsfuttermitteln für Pferde, um damit eine attraktive Produktpalette für unsere Kunden anzubieten. Die flüssigen Ergänzungsfuttermittel von EQUISTRO^® stellen die ultimative Herausforderung für die Entwicklungs- und Produktionsteams von Vetoquinol dar. 

Die flüssigen Ergänzungsfuttermittel von EQUISTRO^® stellen die ultimative Herausforderung für die Entwicklungs- und Produktionsteams von Vetoquinol dar. Sehen wir uns an, warum. 

1. Rohstoffe: 

Für das EQUISTRO®-Flüssigkeitssortiment haben die Forscher von Vetoquinol die gewünschten Inhaltsstoffe ausgesucht, die entweder in einer löslichen Form (z. B. IPALIGO^®-Spurenelemente, flüssige Kräuterextrakte, lösliche Vitaminformen) vorliegen oder in der Flüssigformulierung suspendiert werden können (z. B. organische Form von Selen). Hochwertige Flüssigformulierungen erfordern oft ein empfindliches Gleichgewicht zwischen pH (Säure) und Viskosität, um jedes Mal das richtige Ergebnis zu erzielen. 

Die Herausforderungen für die Entwicklungs- und Produktionsteams von Vetoquinol: 
  

• Optimales Mischen, um ein homogenes Produkt zu erhalten 
• Perfekte Suspension der nicht-löslichen Bestandteile 

Vetoquinol empfiehlt, jedes Flüssigprodukt 5 bis 10 Sekunden behutsam zu schütteln, bevor die Kappe entfernt und die adäquate Dosis je nach verwendetem Produkt (siehe Produktetikett) in die konzentrierte Ration, in Wasser oder direkt ins Maul gegeben wird. 

2. Gewährleistung einer hervorragenden Schmackhaftigkeit und Akzeptanz durch das Pferd  

Eine entscheidende Frage bei der Konzipierung jeder Formulierung. Und dies gilt umso mehr für eine Flüssigformulierung, die dem Trinkwasser zugegeben oder direkt ins Maul verabreicht werden kann, wie es für die meisten EQUISTRO®-Flüssigprodukte der Fall ist. Gewisse Hilfsstoffe, die als Süßstoffe dienen können, ohne das Pferd mit Zuckern zu überfrachten, werden graduell von EQUISTRO^® zugegeben. Eine Premiere in der Industrie. 

3. Eine Fertigformulierung, die leicht und mit einem Minimum an Verlusten verabreicht werden kann 

EQUISTRO^®s einzigartiges Flüssigkeitsverabreichungssystem ermöglicht: 

• die Verabreichung exakt abgemessener Volumen 
• eine minimale Verschmutzung 
• eine reduzierte Kontamination der Flasche während der vorgesehenen Zeit nach dem Öffnen 

Sie können das gewünschte Volumen schnell, sauber und ohne Verluste verabreichen. 

4. Viskosität der Flüssigformulierung  

Sie kann von Produkt zu Produkt unterschiedlich sein, je nach Inhaltsstoffen und den Anforderungen im Hinblick auf Löslichkeit und Suspendierbarkeit (EQUISTRO^® KERABOL beispielsweise ist eine relativ flüssige Formulierung, während EQUISTRO^® HAEMOLYTAN 400 relativ viskos ist). Vetoquinol empfiehlt, nach dem Öffnen die erste Verabreichung mit einem gewissen Maß an Vorsicht durchzuführen, damit sich der Anwender an den erforderlichen Druck für die Verabreichung des Produkts gewöhnt. 

5. Qualität und Sicherheit der Flüssigformulierungen.  

Bei allen Flüssigfutterformulierungen besteht eine Kontaminations- und Zersetzungsgefahr. EQUISTRO^®s einzigartige Flüssigformulierungen werden sorgfältig auf Kontamination durch Bakterien/Pilze geprüft und zudem so konzipiert, dass sie nach dem Öffnen nicht kontaminiert werden können. 

Die EQUISTRO^®-Pulverformulierungen - unschlagbare Spitzenqualität. 

Heute bilden Pulverformulierungen weiterhin die Basis für alle Ergänzungsfuttermittelsortimente für Pferde. Die wissenschaftlichen Grundlagen einer hochwertigen Pulverdarreichungsform, ihre Konzeption, Formulierung und Herstellung dürfen nicht unterschätzt werden. 

Sehen wir uns die Punkte genauer an, die von den EQUISTRO^®-Fachleuten berücksichtigt werden. 
  

1. Ist der Inhaltsstoff leicht in einem stabilen pulverförmigen Zustand erhältlich?  

Nicht alle für das EQUISTRO^®-Sortiment verwendeten Rohstoffe sind von Natur aus für die Verwendung in Pulverformulierungen geeignet; z. B. verlieren gewisse Kräuter einige ihrer wichtigen ernährungsphysiologischen Eigenschaften, wenn sie zu Pulver vermahlen werden. 

2. Wird der pulverförmige Inhaltsstoff leicht vom Pferd akzeptiert?  

Pferde achten bekanntermaßen darauf, was sie fressen, und mit Hilfe ihrer Greiflippen können sie ihr Futter sorgfältig auswählen. Der Attraktivität der Formulierung wird große Beachtung geschenkt. Alle EQUISTRO^®-Produkte werden routinemäßig in Schmackhaftigkeitsstudien an Pferden getestet. 

3. Das Endprodukt enthält oft verschiedene Inhalts- und Zusatzstoffe, die jeweils unterschiedliche Korngrößen und Dichten haben und sich deshalb mit der Zeit auftrennen können. Eine Herausforderung für das Produktionsteam: 

• Optimales Mischen, um ein homogenes Produkt zu erhalten 

• Ausgleich der Teilchengröße und der Dichte, um zu gewährleisten, dass die Formulierung 

mit der Zeit homogen bleibt. Die gleichen Bestandteile vom ersten bis zum letzten Messbecher, eine „Vetinol Best Practices“-Garantie.  

4. Dafür sorgen, dass das Endprodukt rieselfähig ist, damit der Kunde es leicht anwenden kann und es sich nicht mit der Zeit verdichtet, was oft ein Zeichen von geringer Produktqualität ist.  

Die Vorteile der EQUISTRO^®-Pulverformulierungen 

• Besonders rieselfähige Formulierungen 
• Leichte Verabreichung mit dem mitgelieferten Messbecher 
• Allgemein gute Schmackhaftigkeit und Akzeptanz durch das Pferd 
• In einer Form, die vom Pferd leicht aufgenommen wird 

Der Herstellungsprozess: 

1. Mischen 

Alle Zutaten der Formel werden nach der Qualitätskontrolle abgemessen und in einen Mischreaktor gegeben. Dann werden sie eine vorgegebene Zeit lang gemischt, um eine gleichmäßige, homogene Mischung zu gewährleisten. Vor der Chargenproduktion wird besonders auf die Umgebungsfeuchtigkeit geachtet, um beste Ergebnisse zu erzielen. 

2. Konditionierung und Verpackung 

Vom losen Fertigprodukt werden Proben für Referenz- und Analysezwecke entnommen. Dann wird es sorgfältig abgewogen und zusammen mit dem Messbecher in die geeigneten Verpackungen abgefüllt, sodass es gebrauchsfertig ist. Dann wird das entsprechende Etikett auf der Verpackung angebracht. Alle Herstellungsschritte werden vom Apotheker in der Qualitätskontrolle streng überwacht.  

Wie stellt EQUISTRO^® sicher, dass der Nährwert während des Herstellungsprozesses nicht beeinträchtigt wird?  

Während der Forschungs- und Entwicklungsphase werden die optimalen Anlagen und deren Betriebsgeschwindigkeiten für die Herstellung der verschiedenen EQUISTRO^®-Produkte validiert, um sicherzustellen, dass der Nährwert der einzelnen Rohstoffe während des Herstellungsprozesses nicht beeinträchtigt wird. 

Außerdem entsprechen die auf dem Etikett angegebenen Mengen an Inhalts- und Zusatzstoffen denen der Analyse des Endprodukts, und somit können Sie sicher sein, dass Sie Ihrem Pferd genau das geben, was auf dem Etikett steht. Eine „Vetoquinol Best Practices“-Garantie. 

Die Vorteile der Pelletierung gewisser EQUISTRO^®-Formulierungen 

• Einfangen und Versiegeln des Nährwerts 

• Minimale Verschwendung 

• Hervorragende Schmackhaftigkeit und Akzeptanz 

• Kann mit einem Minimum an konzentrierter Ration verabreicht werden 

1. Mischen 

Alle Zutaten der Formel werden nach der Qualitätskontrolle, präzisem Abwiegen und Einfüllen in den Mischer eine vorgegebene Zeit lang gemischt, um eine gleichmäßige Mischung zu gewährleisten.  

2. Pelletierung 

Nach dem Mischen wird die Masse in den Trichter der Pelletpresse überführt. Sie wird in die Kammer der Presse und dann auf die Presswalzen geleitet, die sie durch die Matrize drücken. Dabei wird sie verdichtet, und es werden weiche, feuchte Pellets gebildet. Extrudierte Pellets werden nie Temperaturen von über 30 °C ausgesetzt. Das „Kaltextrusionsverfahren“ gewährleistet, dass die Eigenschaften von Vitaminen, Mineralstoffen und Pflanzennährstoffen erhalten bleiben.  

 3. Trocknen 

Die feuchten Pellets werden auf einem Band im Trockner getrocknet. Das Endprodukt wird dann vom Leiter der Qualitätskontrolle im Hinblick auf folgende Punkte geprüft: 

• Pellethärte (Pellethaltbarkeitsindex) 

• Einheitlichkeit der Farbe 

• Durchschnittliche Pelletlänge 

• Durchschnittlicher Pelletdurchmesser 

• Eine Referenzprobe wird aufbewahrt und eine andere wird zur Analyse eingeschickt, bevor die Pellets in die vorgesehenen Behälter abgefüllt werden. 

  Wie stellt EQUISTRO^® sicher, dass der Nährwert während des Herstellungsprozesses nicht beeinträchtigt wird? 

• Die pelletierten EQUISTRO^®-Produkte werden in einem „Kaltextrusionsverfahren“ hergestellt, um sicherzustellen, dass der Nährwert der Vitamine, Spurenelemente, essentiellen Aminosäuren und Fettsäuren sowie Kräuter, aus denen einige Formulierungen bestehen, während des Herstellungsprozesses nicht „denaturiert“ wird. 

• Außerdem entsprechen die auf dem Etikett angegebenen Mengen an Inhalts- und Zusatzstoffen denen der Analyse des Endprodukts, und somit können Sie sicher sein, dass Sie Ihrem Pferd genau das geben, was auf dem Etikett steht, nicht mehr und nicht weniger. Dies ist Teil der Vetoquinol Best Practices. 

Produktqualität und die Sicherheit, immer das Beste zu geben

Die umfassende Qualitätskontrolle aller EQUISTRO®-Produkte ist uns ein echtes Anliegen.

Mit der „Vetoquinol Best Practices“, -Garantie sind strengste Qualitätskontrollmaßnahmen, von Rohstoffen ebenso wie von fertigen EQUISTRO®-Produkte gewährleistet.

Dabei steht die Sicherheit der EQUISTRO®-Produkte im Pferdesport immer im Fokus. Um zur Klärung der Dopingsituation beizutragen, haben wir das „Equistro Clean Sport“-Programm eingeführt. Es soll Ihnen begleitend zu den Ratschlägen Ihres Tierarztes und entsprechend dem jeweiligen Wettbewerbsniveau jederzeit Klarheit verschaffen. 

Hierzu finden Sie alle wichtigen Informationen auf unserer Seite zur Medikationskontrolle.